東洋エンタープライズ社(Toyo Enterprises)のTailor Toyo(テーラー東洋 テイラー東洋 港商 港商商会)ブランドの港商スペシャルエディション・スカジャン(メンズ スーベニアジャケット)です。

スーベニアジャケット、通称「スカジャン」は戦後間もない頃、日本に駐留していたアメリカ軍兵士の記念品として、鷲・虎・龍などのオリエンタルな柄や、兵士の所属していた部隊などをジャケットに刺繍したのが始まりです。その発祥に関わったのが、東洋エンタープライズの前身である港商(港商商会)です。「テーラー東洋」は1940年代の港商から始まり、1965年に設立された東洋エンタープライズのスカジャンレーベルして、その歴史と経験を継承し続けています。

このスカジャンは中綿なしのリバーシブル仕様で、両面に刺繍で柄が配されています。

素材は表裏両面共にアセテート100%のサテン生地です。両面ともにシルクにような深みのあるマットな光沢感、ソフトな風合い、ドレープ感が特徴の生地です。そして、このスカジャンには当時の素材感を再現した生地が使用されています。生地には、織りムラ、シワ感などのビンテージ感が再現されています。この製品は、ビンテージスカジャンが持つ経年変化の魅力を再現して、ご購入時からヴィンテージさながらの風合いを楽しむことができるスカジャンに仕上げられています。

中綿は詰められていませんので、モコモコ感がなく、すっきりとした着用感になります。また、薄手のライトアウターですので、春先から秋口まで軽く羽織れ、年間を通して、幅広く着用できます。

衿と袖口と裾は、ウール100%のダブルレイヤー(二重)のライン入りリブ生地で切り替えられています。

フロントはジップアップでの開閉式です。

リバーシブル表側・裏側ともにウエスト部には、三角形の補強生地が付いた両玉縁ポケットが設けられています。

刺繍は貴重なヴィンテージをもとに当時の横振り刺繍ならではの迫力のある厚み・刺繍部分の柔らかさ・刺繍のたわみまでもが再現されています。

日本の風景に龍 x 龍のデザインを再現した復刻モデルです。

表面はブルーのアセテート生地が晴天を想わせる日本の風景と龍を組み合わせた絵柄です。同系色の色糸を多数駆使し、五重塔とその背景に臨む富士山までもぐるりと囲むように描かれた壮大な龍の構図は大変珍しいとされています。胸には鷲と虎が描かれており、背中と併せて鷲・虎・龍の三大モチーフ、さらに風景柄までも網羅した贅沢な絵柄となっています。ボディの配色とは対照的なグリーンに赤いラインのリブもヴィンテージの魅力溢れる作りです。対してリバーシブル面は、龍がこちらに迫り来るような迫力を持つ構図が特徴です。波や雲などに鮮やかな色糸、リブは赤を基調とした配色となっており、ブラック×シルバーのボディに差し色が映える仕上がりです。胸の刺繍は表面と同じ鷲と虎の絵柄だが、よく見ると色糸の使い方が異なっています。これは当時、両面とも同じ「刺繍型」を使って作られていたためで、同じ絵柄でも生地の色に合わせて色味を変える職人のこだわりがうかがえます。

本製品は、素材・縫製・ファスナーなど当時のままに再現しているため非常にデリケートな製品です。下記の説明をよく読んでいただき、ビンテージの古着と同じ様に劣化し、それが味になっていきますことをご理解の上ご購入ください。

素材：スペシャルエディションは当時と同じ規格で作られていますため、生地の打ち込みが非常に甘くデリケートに織られています。染色(染め)も現在主流の反応染料ではなく、当時と同じ顔料染料で染められており、色も均一に染まらず、色ムラ、色落ち、色焼けによる変色が起きる素材です。ウールのリブに関しても、当時と同じ規格で旧式の横編み機を使用して、1着分ずつ手作業で編んでおります。このリブは縮みやすく又、伸びやすく、防虫加工のされていないウールリブですので取り扱いには注意が必要です。

ファスナー：50年以上前のファスニング機械をこのジャケットのために整備しなおし再稼働させ、当時と同じ手曲げ作りのファスナーを再現しています。現在のファスナーに比べ、開発途上のファスナーであり、ファスナーテープも綿製です。以上のことをご理解の上ご購入くださいますようお願い申し上げます。

本製品は素材の特性上、非常にデリケートな製品です。生地部分は摩擦、滑脱に弱く、また、色落ち、色焼けによる変色が起きる素材です。刺繍部分は旧式の刺繍技法を用いて再現していますため、打ち込みが甘くデリケートなため、引っ掛かりには十分にご注意ください。手洗い、及び洗濯機のご使用は、型崩れ、色落ち、ほつれ、縮み等の原因となりますのでお避けくださいますようお願い申し上げます。

「テーラー東洋 港商 港商商会 東洋エンタープライズ スペシャルエディション アセテートサテン×アセテートサテン リバーシブル 中綿なし 刺繍 スカジャン メンズ カジュアル ファッション アメカジ×和柄 スーベニアジャケット ライトアウター」

---

Product Description in English.

KOSHO & CO. Jacket Tailor Toyo Sukajan Men's Japanese Souvenir Jacket Dragon & Landscape Embroidery TT15520 TT15520-125

This product is a lightweight satin sukajan jacket from the Tailor Toyo "KOSHO & CO. Special Edition Collection" by Toyo Enterprises in Japan. It is reversible, with embroidery on each side, designed without padding for a sleek look. The Japanese souvenir jacket, also known as a "Sukajan or Japanese bomber jackets," originated after World War II when American soldiers stationed in Japan had jackets embroidered with oriental designs, along with the names of their units or bases, as a memento of their time in Japan. At that time, the precursor to the company known today as Tailor Toyo (Toyo Enterprises) was supplying these souvenir jackets to PX, which stands for Post Exchange, a retail store located within U.S. military bases. This company was originally named "KOSHO & CO." This item from the "KOSHO & CO. Special Edition Collection" is a replica that faithfully reproduces the original Sukajan jackets made by KOSHO & CO., using the same traditional old manufacturing techniques for everything, including the fabric, knit ribbing, embroidery, prints, and zipper. Although it is newly made, this item has a vintage look and appearance with faded fabric texture, loosely styled old-fashioned embroidery and ribbed knitting, along with a retro, old-style zipper. The fabric of this jacket is made up of 2 layers. This jacket is constructed from a acetate satin outer shell and acetate satin lining shell. This jacket is fully reversible and unfilled, both sides are customized with vintage-style embroidery technique. It features fully reversible, frontal zip closure, contrast raglan sleeves, striped knit ribbed sleeve ends/collar/waistband. And the graphic on this jacket is based on the DRAGON & LANDSCAPE x DRAGON, which graphics are reproduction that once existed. And the fabric, sewing, zip and embroidery/printing techniques of this jacket have been recreated exactly in the same way as in 1950s to resurrect the vintage look and feel. So this jacket is brand new, but has been processed to give it a fashionable faded vintage feel. This jacket is available in Japan (Asian) sizes. It is designed with a regular fit (not too slim, yet not too loose) and it has a cropped look with a shorter length. Toyo Enterprises has tailored this jacket for a more contemporary cut that suits a fashionable casual look, making it more modern than vintage versions. This light piece of outerwear can be worn year-round, especially in spring and fall. This jacket is a new, original creation by Tailor Tailor Toyo "KOSHO & CO. Special Edition Collection" by Toyo Enterprise, blending classic elements with modern style in their unique offering.

Gender : Men.

Fit : This product is available in Japan size (Asian size), which generally runs slightly smaller than US and EU standard sizes. For guidance, a tagged size Japan 中 would fit better for those who typically wear a US/EU size S-M or 36-38. And this jacket is designed with a regular fit (not too slim, yet not too loose) and it has a cropped look with a shorter length. Toyo Enterprises has tailored this jacket for a more contemporary cut that suits a fashionable casual look, making it more modern than vintage versions. This unpadded lightweight outerwear piece can be worn year-round, especially in spring and fall. Please also refer to the following actual measurement of the garment itself to choose the right size. Fits may vary by style or personal preference.

Our model is wearing a tagged size Japan 中 (US/EU size S-M or 36-38). He is 5'9" (175 cm) tall, weighs 127 lbs (58 kg), and has a chest size of 36 inches (91 cm). He normally wears a US/EU size S or 36.

Available sizes.

・Tagged size Japan 中 : would fit better on a US/EU size S-M or 36-38

・Tagged size Japan 大 : would fit better on a US/EU size M-L or 38-40

・Tagged size Japan 特大 : would fit better on a US/EU size L-XL or 40-42

・Tagged size Japan 特々大 : would fit better on a US/EU size XL-XXL or 42-44


The following provides approximate garment measurements. (Not body measurements).
Please compare actual garment measurements of our product to another you may own.

In inches
・Tagged size Japan 中 (US/EU size S-M or 36-38)__Width: 21.3"__Length: 22.8"__Sleeve: 31.1"
・Tagged size Japan 大 (US/EU size M-L or 38-40)__Width: 22.4"__Length: 23.2"__Sleeve: 32.7"
・Tagged size Japan 特大 (US/EU size L-XL or 40-42)__Width: 23.2"__Length: 24.0"__Sleeve: 33.9"
・Tagged size Japan 特々大 (US/EU size XL-XXL or 42-44)__Width: 24.4"__Length: 24.8"__Sleeve: 35.0"

In centimeters
・Tagged size Japan 中 (US/EU size S-M or 36-38)__Width: 54cm__Length: 58cm__Sleeve: 79cm
・Tagged size Japan 大 (US/EU size M-L or 38-40)__Width: 57cm__Length: 59cm__Sleeve: 83cm
・Tagged size Japan 特大 (US/EU size L-XL or 40-42)__Width: 59cm__Length: 61cm__Sleeve: 86cm
・Tagged size Japan 特々大 (US/EU size XL-XXL or 42-44)__Width: 62cm__Length: 63cm__Sleeve: 89cm

Width is half chest.
Lay the clothing flat and measure 3 cm under the armhole. Measure from side to side.

Made in Japan.
Brand-new, new condition with tags.
*All measurements are taken with the garment flat on the ground.
*Sleeve length is taken from the center back of the neck.
*Please understand that measurements may vary somewhat.
*Note that actual color may be slightly different from one in the photo.

---

This Sukajan jacket is a reversible construction without padding and has embroidery on both sides. Additionally, it has been processed to give it a vintage look and feel.